1·Call me when you get there, no matter what the time is.
无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。
—— 《牛津词典》
2·No matter what your age, you can lose weight by following this programme.
不管你多大年龄，你都可以通过这个方案减轻体重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·No matter what my academic record, all he can see is my long hair.
不管我的学术成绩怎么样，他能看见的就只有我的长头发。
4·We're headed towards an urban planet no matter what, but whether it becomes a heaven or a hell is up to us.
无论如何，我们都在朝着一个城市星球迈进，但它会变成天堂还是地狱取决于我们。
5·No matter what we do to restore habitat or support population growth, we may never be able to restore that culture.
无论我们做什么来修复栖息地或支持其数量增长，我们可能永远无法复原其文化了。
6·The centre is open to all, no matter what race or creed.
该中心对所有人开放，不论其种族与信仰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
不管女性如何试图改善自己的境遇，总有障碍或看法压制她们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·No matter what happens, nothing will disturb me.
无论发生什么事，都不会打扰到我。
9·No matter what we do may only buy time.
无论我们做什么，都只是争取时间罢了。
10·No matter what you do, you have to follow the rules.
无论你做什么，你都要遵守规则。
1·No matter what our age, we need to play and have fun in life.
无论我们年龄几何，放松和娱乐都是我们生活中必不可少的部分。
2·So every glass of water, no matter what its temperature, comes on the rocks.
因此，一杯水，无论其温度多高，都能变成冰。
3·There is always an easy access solution in this range for the disabled, elderly and mobility impaired - no matter what size your bathroom is.
总有一本为残疾人，老人和行动不便的范围内轻松接入解决方案-无论大小您的浴室。
4·However, no matter what the size, diamonds still sparkle radiantly at all times.
然而，无论大小，钻石继续闪耀在任何时候都容光焕发。
5·Paving stones do make a great option no matter what you're using them for, however.
铺路石会尽一个伟大的选择无论您使用的是他们的，但是。
1·No matter what power cut or scene emergency debug and maintain will not affect the position of machine, which is independent of the alteration of machine origin.
用这种驱动无论是在停电后还是作现场应急调试和维修都不影响机床进给位置的确定，而且与机床机械原点的变动无关。
2·No matter what plant or animal, the chromosome in its karyon has a certain number and shape.
无论是动物还是植物，其细胞核内的染色体，不仅具有一定的数目，而且还有一定的形状。
3·Sterilizer, acting as the safeguard of human's health, no matter what is the medical treatment sterilizer or the little sterilizer in family, is widely adopted nowadays.
灭菌器作为人类健康的守护者，无论是医疗灭菌器，还是家用小型消毒器都正在广泛地被采用。
4·In the future, we will face many things together, and no matter what will happy or difficult and poor, we must fact them together.
未来，我们要共同面对很多事情，无论是开心的还是艰难困苦的，我们都必须一起面对。
5·No matter what "spontaneous order" or "constructive order", in the same way, they are rooted the history prejudice.
无论是“自生自法的秩序”与“建构的秩序”同样的根源于历史的偏见。